Ideal starting point for undertakings

The Hotel-Restaurant “Zum Löwen” is an ideal starting point to the sights in the area of East Westphalia and the district of Lippe.

There are good transport connections to the very beautiful city centre of Bad Salzuflen and the nearby cities of Bielefeld, Detmold, Herford, Lage and Lemgo, which are well worth seeing.

Because of its central location, the hotel restaurant “Zum Löwen” is also a perfect starting point and destination for individual bike and motorcycle tours into the Teutoburg Forest and the nearby Weserbergland.

For sporting activities, the renowned 18-hole golf club  “Golf- und Landclub Bad Salzuflen von 1956 e.V. is available.

Wellness, relaxation and lots of feel-good atmosphere promises you the VitaSolTherme Bad Salzuflen.

Places of interest

From the Hotel-Restaurant “Zum Löwen” you can visit a variety of sights of historical value in the immediate vicinity.

We have selected the following for you from the multitude:

• Ziegelei Lage

• Schloßss Detmold

• Westfälisches Freilichtmuseum

• Externsteine

• Hermannsdenkmal

• Adlerwarte Berlebeck


• Vogelpark Heiligenkirchen


• Hortus Vitalis Irrgarten Bad Salzuflen 


The Hotel-Restaurant “Zum Löwen” is located in Sylbach, a district of Bad Salzuflen and in close proximity to the cities of Bielefeld, Detmold, Herford, Lage and Lemgo.

If you want to relax and enjoy the peace and quiet away from the big cities, these cities offer you both modern and historical meeting places and sights.

By clicking on the city names or the pictures you will get to the official website of the respective city.

• Bad Salzuflen

• Bielefeld

• Detmold

• Herford

• Lage

• Lemgo


• Hameln